Mostrando entradas con la etiqueta palabras. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta palabras. Mostrar todas las entradas

jueves, 13 de agosto de 2009

Frases Maiteneanas


Son graciosas, porque las dice una enana de 2 años y medio, y con un tono que nos matamos de risa...

"Ayúdame, papi"


"Espérame, mami"

"Sujétate"

"Dame chechi po' favor!"

"Será divertido!"

"Este e' para ti"

"Se ha perdido"


"No puedo hacelo"

"No te preocupes. Te ayudaremos"

y hay más..... me hace acordar a las telenovelas extranjeras, porque acá no hablamos así y obviamente lo saca de los dibujitos.

jueves, 23 de julio de 2009

Conversación II

Me estaba depilando las cejas con una pincita frente al espejo del baño. Maite andaba por ahí, chusmeando como siempre todo lo que hago.

Maite: "que ta haciendo? ta pitando lo ojos?"(porque siempre me ve delineandome los ojos)
Yo: "No, hija, me estoy sacando los pelitos con una pincita que es para sacarse los pelitos de las cejas"(Siempre me gusta explicarle lo que estoy haciendo)
Maite: "pelito?yo no teno que sacame pelito. Nena no saca pelito. Mamá si!"

Hace falta que lo traduzca?

sábado, 21 de marzo de 2009

Conversación

Yo: (Maite estaba mirando la foto de un bebé en un folleto) "que es eso hija?"
Maite: "un bebé"
Y: "ah, y vos sos bebé?"
M: "no, soy Matena" (y se pegaba con la mano en el pecho)

sin dudas, no tiene problemas de personalidad.

lunes, 23 de febrero de 2009

Diccionario Maiteneano Vol. II

Glitter Photos



Nueva entrega de frases célebres de esta pequeña lorita

"setate": sentate, pero lo usa para ella, en lugar de decir "me siento".

"chachicha": salchichas.

"pusera": pulsera.

"niyo": anillo.

"numeno": está durmiendo.

"mazana": manzana.

"se fe mera" : se fue a la m.. (vale aclarar que la retamos y le decimos "palabras no")

"ja jode" deja de joder.

"no se nada": no hace nada (eso le decimos cuando le tiene miedo a algo)

"porecito": pobrecito.

"topa": Topa, uno de los conductores de Playhouse Disney.

"nadores": Los Imaginadores.

"aba": Yo Gabba- Gabba (que cosa fea, por Dios!)

"masss sison": Bart Simpson.

"vite": Levité.

"ador": ventilador.

Sobre mi

Esto lo vi en los Blogs de Nataly y Vane, me gustó mucho y se los copié.

Yo soy
mujer, madre, esposa y ama de casa (no sé que porcentaje de cada una)

Yo uso jeans todo el tiempo, o capris.

Yo vivo en Río Tercero, mi lugar, mis raíces, mi tierra a la que amo y nunca quisiera dejar.

Yo escucho todo tipo de música.

Yo huelo todo! es una costumbre, todo lo que voy a comer lo huelo antes, aparte tengo un olfato increíble.

Yo tomo mucho mate, aunque he reducido la cantidad debido a mi gastritis.

Yo creo en Dios, tengo mucha fe y todo el tiempo hablo con Él, todo se lo pongo en Sus manos.

Yo como mucho pan, me encanta, con manteca o mermelada.

Yo me acuesto siempre pasadas las 2 am, por más q mi nena se duerme temprano, siempre me quedo en la PC o haciendo alguna cosa.

Yo me río mucho de mi hija, es un plato! y también de Los Simpson y algunas series yanquis.

Yo no entiendo a la televisión argentina, cualquiera que muestra el c... o se pelea con otro es famoso.

Yo miro series yanquis, son una pasión, Dr. House, CSI, La Ley y el Orden son lo mejor.

Me gusta darme un laaargo baño y ocuparme un ratito de mí misma.

Me gustaría que mi hija sea una persona de bien, que siga sanita y muy inteligente como hasta ahora.

Yo escribo en varios foros y en mi blog, a mano me da fiaca.

Yo espero tener más hijos algún día, es un proyecto a futuro.

miércoles, 14 de enero de 2009

Lindo Meme!

Recibí este Meme de parte de Vane, GRACIAS AMIGA!


Este Meme consiste en:

1.- Escribe el nombre del autor de las palabritas y parentezco.

2.- Escribas 10 o más de sus palabritas tal y como las dice y al lado escribes lo que realmente quiere decir.

3.- Envíalo a 6 personas, enlazálos en tu blog e informales de la tarea pendiente =)

Me viene como anillo al dedo, ya que justo la semana pasada empecé a contar algunas de las palabras de Maite.

aca vamos!

1- Autora: Maitena mi hijita de 2 añitos.

2-
"tiges": Tigres.
"Ni push": Winnie Pooh
"abuuu": Abuelo.
"noio": Danonino.
"fishio": fideos.
"cane": carne.
"guguete": juguetes.
"tadora": computadora.
"mukica": música.
"nedor": tenedor.

3- como casi todos los blogs que leo lo tienen, libremente invito a las que no lo tengan a que lo posteen !!




viernes, 9 de enero de 2009

Diccionario Maiteneano Vol I

He aquí algunos términos novedosos del Diccionario Maiteneano...

"menésono": teléfono.
"lular": celular.
"fema": crema.
"muy grande": idem.
"mishito": gatito chiquito.
"mishi": gato grande.
"acuca":azúcar.
"uchurus" o "miky mas": Mickey Mouse.
"sison": Los Simpsons.
"vasito tuyo". su vaso.
"pomate": tomate.(se hizo fana)
"cerote": rinoceronte.
"lebon": león.
"fefante": elefante.
"fai": Hi-5
"palo": Pablo de Backyardigans. O se refiere a todos los Backyardigans.
"fobol": robot.
"goool titina": Gol de Argentina.
"pasoso": Sabroso, grupo de música cordobés.
"femán": Papá Germán.
"vatina": mamá Valentina.

continuará....
Mostrando entradas con la etiqueta palabras. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta palabras. Mostrar todas las entradas

jueves, 13 de agosto de 2009

Frases Maiteneanas


Son graciosas, porque las dice una enana de 2 años y medio, y con un tono que nos matamos de risa...

"Ayúdame, papi"


"Espérame, mami"

"Sujétate"

"Dame chechi po' favor!"

"Será divertido!"

"Este e' para ti"

"Se ha perdido"


"No puedo hacelo"

"No te preocupes. Te ayudaremos"

y hay más..... me hace acordar a las telenovelas extranjeras, porque acá no hablamos así y obviamente lo saca de los dibujitos.

jueves, 23 de julio de 2009

Conversación II

Me estaba depilando las cejas con una pincita frente al espejo del baño. Maite andaba por ahí, chusmeando como siempre todo lo que hago.

Maite: "que ta haciendo? ta pitando lo ojos?"(porque siempre me ve delineandome los ojos)
Yo: "No, hija, me estoy sacando los pelitos con una pincita que es para sacarse los pelitos de las cejas"(Siempre me gusta explicarle lo que estoy haciendo)
Maite: "pelito?yo no teno que sacame pelito. Nena no saca pelito. Mamá si!"

Hace falta que lo traduzca?

sábado, 21 de marzo de 2009

Conversación

Yo: (Maite estaba mirando la foto de un bebé en un folleto) "que es eso hija?"
Maite: "un bebé"
Y: "ah, y vos sos bebé?"
M: "no, soy Matena" (y se pegaba con la mano en el pecho)

sin dudas, no tiene problemas de personalidad.

lunes, 23 de febrero de 2009

Diccionario Maiteneano Vol. II

Glitter Photos



Nueva entrega de frases célebres de esta pequeña lorita

"setate": sentate, pero lo usa para ella, en lugar de decir "me siento".

"chachicha": salchichas.

"pusera": pulsera.

"niyo": anillo.

"numeno": está durmiendo.

"mazana": manzana.

"se fe mera" : se fue a la m.. (vale aclarar que la retamos y le decimos "palabras no")

"ja jode" deja de joder.

"no se nada": no hace nada (eso le decimos cuando le tiene miedo a algo)

"porecito": pobrecito.

"topa": Topa, uno de los conductores de Playhouse Disney.

"nadores": Los Imaginadores.

"aba": Yo Gabba- Gabba (que cosa fea, por Dios!)

"masss sison": Bart Simpson.

"vite": Levité.

"ador": ventilador.

Sobre mi

Esto lo vi en los Blogs de Nataly y Vane, me gustó mucho y se los copié.

Yo soy
mujer, madre, esposa y ama de casa (no sé que porcentaje de cada una)

Yo uso jeans todo el tiempo, o capris.

Yo vivo en Río Tercero, mi lugar, mis raíces, mi tierra a la que amo y nunca quisiera dejar.

Yo escucho todo tipo de música.

Yo huelo todo! es una costumbre, todo lo que voy a comer lo huelo antes, aparte tengo un olfato increíble.

Yo tomo mucho mate, aunque he reducido la cantidad debido a mi gastritis.

Yo creo en Dios, tengo mucha fe y todo el tiempo hablo con Él, todo se lo pongo en Sus manos.

Yo como mucho pan, me encanta, con manteca o mermelada.

Yo me acuesto siempre pasadas las 2 am, por más q mi nena se duerme temprano, siempre me quedo en la PC o haciendo alguna cosa.

Yo me río mucho de mi hija, es un plato! y también de Los Simpson y algunas series yanquis.

Yo no entiendo a la televisión argentina, cualquiera que muestra el c... o se pelea con otro es famoso.

Yo miro series yanquis, son una pasión, Dr. House, CSI, La Ley y el Orden son lo mejor.

Me gusta darme un laaargo baño y ocuparme un ratito de mí misma.

Me gustaría que mi hija sea una persona de bien, que siga sanita y muy inteligente como hasta ahora.

Yo escribo en varios foros y en mi blog, a mano me da fiaca.

Yo espero tener más hijos algún día, es un proyecto a futuro.

miércoles, 14 de enero de 2009

Lindo Meme!

Recibí este Meme de parte de Vane, GRACIAS AMIGA!


Este Meme consiste en:

1.- Escribe el nombre del autor de las palabritas y parentezco.

2.- Escribas 10 o más de sus palabritas tal y como las dice y al lado escribes lo que realmente quiere decir.

3.- Envíalo a 6 personas, enlazálos en tu blog e informales de la tarea pendiente =)

Me viene como anillo al dedo, ya que justo la semana pasada empecé a contar algunas de las palabras de Maite.

aca vamos!

1- Autora: Maitena mi hijita de 2 añitos.

2-
"tiges": Tigres.
"Ni push": Winnie Pooh
"abuuu": Abuelo.
"noio": Danonino.
"fishio": fideos.
"cane": carne.
"guguete": juguetes.
"tadora": computadora.
"mukica": música.
"nedor": tenedor.

3- como casi todos los blogs que leo lo tienen, libremente invito a las que no lo tengan a que lo posteen !!




viernes, 9 de enero de 2009

Diccionario Maiteneano Vol I

He aquí algunos términos novedosos del Diccionario Maiteneano...

"menésono": teléfono.
"lular": celular.
"fema": crema.
"muy grande": idem.
"mishito": gatito chiquito.
"mishi": gato grande.
"acuca":azúcar.
"uchurus" o "miky mas": Mickey Mouse.
"sison": Los Simpsons.
"vasito tuyo". su vaso.
"pomate": tomate.(se hizo fana)
"cerote": rinoceronte.
"lebon": león.
"fefante": elefante.
"fai": Hi-5
"palo": Pablo de Backyardigans. O se refiere a todos los Backyardigans.
"fobol": robot.
"goool titina": Gol de Argentina.
"pasoso": Sabroso, grupo de música cordobés.
"femán": Papá Germán.
"vatina": mamá Valentina.

continuará....